Дневник Фиордленда

Миша Гойхман

Этот дневник был написан мною во время обхода Фиордленда: www.hoichman.com/fiordland

3/3

(Нацарапано в тетрадке) Я забыл взять ручку, поэтому приходится царапать отверткой. Получается эдакий "чистовик" - совершенно белые листы со слабо проступающим рельефом. Читать подобное возможно, освещая лист с боку фонарем. Царапать же неудобно и утомительно. Приходится быть лаконичным.

Сегодня был непростой день. Прогноз говорил о SE 15, однако быстро ветер стал зашкаливать за 25. И хотя он был в спину, постепенно волны стали расти и начали разбиваться на глубине. Ветер дошел до 30 узлов, а волны - до 3 метров. И ветер все продолжал увеличиваться. А сойти на берег было совершенно негде, отступать против ветра - тоже нереально. После 34 миль я дошел, наконец, до восточного берега, где изначально думал сойти. Но на нем разбивались большие волны. Повсюду были скалы и рифы. В итоге я смог проскользнуть между скал и воспользоваться их защитой, но я пережил несколько неприятных моментов. Интересно, что я совершенно не боялся, но при всем том в голову лезли всякие черные мысли. Кроме всего я замерз, но переодеться в таком море было невозможно. Волны догоняли и окатывали меня по грудь, каяк исчезал под слоем пены. Кокпит наполнился на четверть водой, и без того тяжелый каяк стал совсем неповоротлив. Иногда со стонами напряжения мне приходилось разворачивать его, маневрировать между скалами в сильном ветре и высоких волнах. Сойдя на берег, я час приходил в себя, но настроение было хорошее. Я остался доволен собой и своей невозмутимостью. Я ведь по натуре трус, но видно опыт делает свое.

Здесь очень красиво, две огромные скалы с большими "окнами", через которые просматривается небо и бушующее море.

Завтра пойдем дальше... Я должен пройти завтра Puseygur Point, после чего пойдут заливы и фиорды, в которых можно спрятаться в непогоду.

4/3

Какая ночь! Звезды горят, как фонари. Их тысячи. Где-где, а здесь уж точно им никто не мешает. Ближайшая деревня - за 100 км.

День был разный. Сначала очень тяжелый: прошел 12 миль против 20 узлов и против течения. Казалось, что я стою на месте. Скорость снизилась под конец до 1 узла. А я выжимал из себя все возможное. Через 5.5 часов я дошел, но был просто убит. Сказалась вчерашняя усталость и то, что я еще не в форме. А выжимал я из себя все еще потому, что видел полосу облаков, приближающихся с SW. После отдыха я пошел дальше, зайдя в залив и обойдя Coal Island. Удивительно, какое же здесь было тихое и мирное море. Эх, еще бы такого! Но нет, везде в открытом море ветер гонит волны, с SW идет свелл, весло свистит, и нос каяка зарывается в волнах. Кажется, что здесь вообще нет ветров ниже 20 узлов. А выше - сколько угодно! Завтра ожидается SW 30. Будем отдыхать...

Вечер был удивительным. В 19:30 я доплыл до берега, где думал заночевать. Но оказалось, что берег этот представляет собой узкую полоску песка, за которой следует крутой склон горы. Я решил доплыть до следующего места. Но ветер свистел по-прежнему, и через пол часа я решил развернуться: побоялся не успеть до темноты. А закат на море был замечательным. Все вдруг потеплело, перестало быть отчужденным.

Платой за наслаждение был потерянный час, и палатка, которую пришлось ставить в полутьме. Надеюсь, меня отсюда не смоет приливом.

Разговор меня со мной:

- Слушай, а зачем тебе все это надо? Ты ведь страдаешь в этот самый момент. Ты устал, но продолжаешь грести.

- Ты знаешь, наверное, ради того чувства, что возникает по окончании гребли. Оно удивительное. Кажется, что все так и должно быть. Если б у меня получалось вызвать это чувство без гребли - было бы замечательно. Может, поучиться медитации? Ну, и, конечно, не стоит забывать, что есть удивительные моменты счастья во время смой гребли. Хотя, да, они более кратковременные, нежели чувство усталости. Но зато они не сравнимы ни с чем.

5/3

Сегодня обещали SW 30 весь день, но обещания не сдержали. С утра действительно дуло сильно, но к полудню барашки стали затихать. Я не мог видеть того, что творилось в открытом море, но было ясно, что ветер слабеет. Да и барометр пополз вверх. Я решил попробовать пройти 11 миль, из них 6 - в открытом море.

Волны надуло отменные. Рядом с мысами была, как полагается, порядочная мясорубка, да и в самом море разгуливали вполне взрослые, 3-х метровые волны. К ним добавлялся еще свелл того же размера и направления. Но ветер был вполне терпимым - 15 узлов. Меньше мне в НЗ пока не приходилось встречать.

Каяк вел себя отлично, маневрировал на славу, не даром я его переупаковал утром, перенеся самые тяжелые вещи назад. А то в первые два дня его жутко разворачивало к ветру. Так я бодро дошел за 3 часа. Думал продолжить дальше с попутным ветром, но до заката оставалось 4 часа, до следующего места схода - минимум 16 миль. Не успел бы. Пляж неплох, покрыт обильно водорослями, которые ароматно пованивают на всю округу.

Получил прогноз от Инки. Плохой. Завтра NW 20, к вечеру поднимется до 40. Следующие два дня - и того хуже. Мне же продвигаться на север. Конечно, против 20 узлов я б дошел, но что, если ветер поднимется выше? Против 25 моя скорость опустится до 1.5 узлов, а значит, переход займет 10 часов! А ветер, разумеется, не переключится в один момент с 20 на 40, он будет постепенно расти. А что, если эти метеорологи опять ошибутся, как случалось уже в 2 из 3-х дней? Что, если ветер поднимется выше 40? Что мне делать тогда, молиться разве что? Дело даже не в скорости, такой ветер перевернет каяк, даже если волн не будет. А волны будут, причем огромные. В общем, боюсь, застряну я здесь на долго.

Зато палатку свою я поставил в чаще леса, ни один ветер до нее не доберется. Рядом, правда, чуть ниже палатки, протекает подозрительного вида речка. Надеюсь, если начнутся дожди, меня не затопит.

6/3

Просидел весь день на берегу. Конечно, не только сидел, но и гулял, даже успел заблудиться.

Иду к ручью сегодня вечером, и все время напряжен, как будто нужно стремительно что-то делать. Вчера так не было, было полное спокойствие. Только сейчас это понял, поймал себя на мысли. Начал говорить с самим собой:

- Ты чего взбудораженный какой-то?

- Сам не знаю. А как успокоиться?

- А ты говори со мной почаще. Это у тебя в характере, наверняка с детства. Вспомни маму и смерть отца, которую ты пережил. Нет, смерть звучит неверно, плохо. Назовем это: когда папа ушел от тебя.

- Да, так лучше.

- Ну, вот, видишь? Ты привык действовать в стрессовых ситуациях. Поэтому ты хороший каякист. Но жизнь - это не только стресс. Это реже всего стресс, в основном же - спокойное течение. Вот в стрессовых ситуациях "просыпайся". Сейчас же ты идешь мыться в лесном ручье. Разве может быть что-то более умиротворенное?

И, действительно, я успокоился, искупался в холодном ручье, прыгающем с кочки на кочки посреди лесной чащи. Я нашел небольшую заводь и прямо туда и лег. Вода ломила тело, но ощущение было замечательное.

А завтра, вроде, прогноз сносный - SW 25. Это, если так можно выразиться, спокойный день. Ну, хоть ветер попутный, и на том спасибо. Надо будет утром еще раз проверить.

От Инки почему-то весь день нет сообщений. Я начинаю уже волноваться. Может, конечно, мой спутниковый телефон барахлит - вполне допустимо.

8/3

Ну и день! Пишу уже на следующее утро.

Прогнозы были плохие. Каждый день - то жуткий NW, то подобный ему SW. Были кратковременные просветы, но не более, чем на пол дня. Учитывая, что сами прогнозы регулярно ошибаются тоже на пол дня, то выходить было опасно.

Вчерашний прогноз, полученный, наконец, вечером - NW 40, меняется утром на W 20. Я решил рискнуть. Подожду, думаю, до полудня NW закончится, и море немного уляжется. Мне пройти на север 14 миль до следующего "угла". Там я заверну на восток, во фиорд, и ветер мне начнет помогать.

Из моего залива мало что было видно. Горы хорошо защищали от северных ветров. Облака, правда, еще неслись на SE, но было уже 12:30, далеко не утро. Решил попробовать. Вышел, направляясь сначала на юг. Уже через несколько минут стал "получать" крепкие порывы в спину, доходящие до 40 узлов. Может рельеф местности влияет? Но нет, северное направление было слишком ярко выражено, да и сила ветра была такой, что выходить в открытое море было слишком опасно.

Тем временем ветер гнал каяк на юг, и надо было быстро решать, что делать. Я развернулся и пошел назад. В лицо мне летела пена, смешанная с дождем. Ветер хлестал и выл, грести приходилось с закрытыми глазами. Время от времени, сквозь щелку глаз, я сверял направление.

Выходил я 10 минут, а возвращался - 40. Что делать теперь? Распаковывать каяк и ставить опять палатку? Непрекращающийся ливень покрыл лужей мое прежнее место для палатки. Решил погулять - время есть.

В 14:00 ветер вдруг сменился. Сначала задул сильный W, а потом все вдруг затихло. Дождь прекратился, туман рассеялся, и облака уже мирно плыли на восток.

Ну, что ж, попробуем еще раз! Я прибежал к каяку, стащил его в воду, запрыгнул и погреб. Часы показывали 14:30, до заката оставалось 6 часов. Пройду час, проверю темп, вернуться всегда есть время - подумал я про себя.

Океан у Cape Providence напоминал котел с кипящим супом. Только каждый "бульк" был по 3-4 метра, а иногда и больше. SW свелл сталкивался с NW свеллом, оба они врезались в скалы и отражались обратно. В дополнении ко всему было довольно мелко. Грозные волны гуляли, как пьяные: вздымались, сталкивались, подпрыгивали вверх, я чувствовал себя щепкой в руках у разыгравшейся стихии. Иногда верхушки свелла разбивались прямо в море, и тогда захватывало дух от этого двухметрового клубка пены, образовавшемся на верху водной горы. Удивительно было в очередной раз убеждаться, насколько высокое море по силам моей маленькой лодке. Рыбацкой шхуне здесь не сдобровать.

И какое же оно красивое это море. Я греб и думал, что в такие дни не нужен живописный берег и причудливой формы скалы. Достаточно любоваться этим морем и быть частью его. Я мог вытащить свой противоводный фотоаппарат, но рука не поднималась осквернить этот момент. Все равно, что записать исповедь на диктофон. Над головой пролетали альбатросы. Своими огромными, надломленными крыльями они почти задевали воду. Они не размахивали крыльями, а бесконечно парили, описывая большие круги. Я продвигался, хотя и не быстро. И все же 2.5 узла было неплохо для таких условий. К 5:30 я добрался до West Cape.

Вот она, самая западная точка Новой Зеландии. Здесь разыгрываются самые сильные ветра, и я убегаю от непогоды на северо-восток. На West Cape грозно торчали острые скалы, как зубья дикого зверя. На встречу мне плыли низкие облака, и я немного занервничал. Завтра обещали NW 45, как бы не получить его прямо сейчас. Связался с Мери по VHF (М: Мери - оператор "Fishermen Radio"), услышал знакомый голос матушки, пекущейся о своих сыновьях-моряках. Нет, прогноз тот же: W 20. Мне пока что дул в бок от силы W 10, но я и не жаловался.

Тучка проплыла над головой, и поднялся N 20, точно мне в лицо. Северные волны, начавшие было успокаиваться, стали опять подниматься. Скорость, и так низкая, упала еще. Оставалось идти минимум 8 миль, а до темноты - всего 3 часа. Конечно, я мог развернуться и долететь с волнами обратно часа за 2. Но было невыносимо думать, что мне опять придется потом заново завоевывать West Cape. Да и прогноз на ближайшие 3 дня отвратительнейший. А если я дойду сегодня до фиорда, то на следующий день буду грести в абсолютно защищенных водах. Эх, дотянуть бы до поворота на фиорд, а там уже море должно начать успокаиваться. В самом крайнем случае погребу по фиорду ночью. Но дойти до него я обязан до темноты. Не хватало мне застрять ночью в этой болтанке.

И я погреб что было мочи. Каждый час я заставлял себя есть Energy Bar, впихивая его в рот прямо на ходу. Разболелось правое плечо, я очень устал, но выбора уже не было. Даже вернуться я теперь не успею.

В 20:15 я прошел South Point и стал заворачивать на NE. Берег проплывал мимо ужасно медленно. Море потеплело от закатнего солнца, и я не удержался, остановился, вытащил фотоаппарат и отщелкал пару кадров.

Через милю на карте был помечен первый сход. Его я отметил еще в Израиле, полагаясь на морские карты и Google Earth. Похоже на малюсенький песочный пляж в заливе, повернутом на NW. Не лучшее место для схода, учитывая завтрашний ветер. Но выбирать не приходилось. Я уже мало что разбирал на берегу и в 20:45 наконец-то причалил. Вместо ожидаемого песка я наталкнулся на груду больших камней, по которым тек ручей. Палатку поставить негде, за камнями - непроходимый лес, растущий на крутом склоне горы. Я мог, конечно, просидеть на берегу до утра, но, если завтра поднимется NW 45, я отсюда никуда не смогу сдвинуться. На карте помечен мною еще один многообещающий берег. До него плыть еще миль 8. Инка, не получив вечернего сообщения, будет, наверное, ужасно волноваться. Вытащил фонарь, спутниковый телефон, написал Инке окоченевшими пальцами: "Все OK, напишу позже", сел в каяк и поплыл дальше. Досюда доходили еще остатки волн. Главное, не разбиться бы об скалы. Я ориентировался на слух, обходя разбивающиеся волны. Луны не было, но сквозь облака проглядывали звезды. Я видел чрезвычайно слабые очертания земли, они были чуть-чуть чернее моря. Я шел по компасу, сверяя координаты GPS с морской картой. Чем дальше я продвигался, тем тише становилось море. Здесь должно быть очень красиво. Я плыл по узкому проливу, и, судя по карте, вокруг меня должны были быть рассеяны острова и скалы. В какой-то момент мне надо было завернуть в узкий залив, на SW. Фонарь был совершенно бесполезен для освещения берега, он только слепил. Я включал его только для того, чтобы проверить компас, карту и GPS. Похоже, что здесь надо поворачивать. Я свернул и вскоре наткнулся на землю, успел затормозить метров за 5 от нее. Если я правильно все рассчитал, это должен быть крохотный островок на входе в мой залив. Я обошел его и углубился дальше. Да, я не ошибся, я в заливе. Теперь надо было плыть до конца залива пару миль, а там помечен на карте песок. Еще через час я добрался до предполагаемого берега и... сел на мель. Это, и в правду, песок, но он был покрыт 20 сантиметрами морской воды. Во время отлива здесь обнажается земля, которая и была помечена у меня на карте. Мне удалось обойти отмель слева, я продвигался дальше вплотную к берегу, не теряя надежды, найти подходящий сход. Фонарный пучок вырывал из темноты лес, спускающийся к самой воде. Берега были слишком крутые, чтоб на них можно было сойти. Подозрительное обилие зелени у самой воды навело меня на мысль попробовать на вкус эту воду. Точно, вода была пресной! Я греб по реке. Настроение совсем испортилось. Я, получается, действительно дошел до конца залива, но вместо песка обнаружил приливную полосу. Река же помечена после нее. Я продолжил плыть по реке, поток становился все сильнее. Шум воды свидетельствовал о перекатах. Не хватало мне еще устроить себе White Water на морском каяке в кромешной темноте. Но, о счастье, вскоре я наткнулся на небольшую соху на левом берегу. Было место для палатки, не идеальное, но было! Оно чуть выше уровня реки, и было ясно, что, если начнет дождить и река поднимется, то меня смоет. Но продолжать дальше было невозможно.

Я пришел! Часы показывали 00:30. Я буквально валился с ног. Из последних сил приготовил обед (двойную порцию), поставил палатку, отписал Инке и пошел спать. Перед сном я включил себе фа-диез минорную прелюдию и фугу Баха, мой любимый ХТК. Не знаю, что прекраснее: эта музыка или море на Cape Providence. В этот день мне довелось познать и то, и то.

Все это я пишу, как я уже сказал, на следующий день, лежа на матрасе в своей палатке... Сделал перерыв, выскочил на улицу, вернулся, стал убивать влетевших sand flies. За 2 быстрых раскрытия дверей успело влететь вовнутрь 94 мухи! По крайней мере, столько я их убил по своему возвращению. И каждая муха считает, что меня непременно следует укусить. Это что! А сколько их с другой стороны! Они все уселись снаружи и поджидают, когда же я расстегну дверь. Оп! 95. Они просвечиваются сквозь тонкую ткань палатки, но я не берусь их сосчитать. 96. Наверное, их там несколько тысяч. Они создают целые созвездия, и их, и в правду, как звезд на небе в темную, ясную ночь. 97! Стоит упомянуть, что мухи прячутся ночью. Так что ужинать я буду в 9 вечера, когда стемнеет. А еще их легко ловить: я размазываю их о стенки палатки.

9/3

Ура! У меня появился карандаш! Этой удивительной находке я обязан Джорджу, которого я встретил на берегу Disappointment Cove. Но, все по порядку...

Как же это жутко просыпаться утром в теплом спальнике и понимать, что надо вставать, собираться, влезать в мокрую байдарочную одежду, и это притом, что на улице идет дождь, холодно и полно sand flies, которые поджидают сладостного (в прямом и переносном смысле) момента, когда я, наконец, приоткрою створку палатки. Сегодня было именно такое утро. Но делать было нечего и, вздохнув, я принялся за работу. В 10 утра я был в каяке. Сегодня - "выходной": я должен был продвигаться по хорошо защищенным фиордам. Первый раз за этот поход меня не интересовал прогноз погоды. Любой ветер, любого направления ниже 40 узлов подходил для гребли. Первый раз море было спокойным, и даже дул попутный ветер. Иногда он доходил до 30 узлов, и в другое время я бы напрягся, занервничал. Сегодня же это меня совершенно не заботило. Не интересовали меня и показания барометра. Я любовался небом, спокойно наблюдая за темными тучами, подкатывавшими одна за другой. Они несли дождь и резкие порывы ветра. Я смотрел на горы, любовался крутыми склонами, густо поросшими лесом, слушал журчание рек и шум водопадов, всех видов и размеров. Мимо меня проплыла стая дельфинов...

По дороге я встретил кораблик. Это был первый живой знак цивилизации за последние 7 дней. Я был ужасно рад видеть людей, поговорить с капитаном. Не то, что мне так не хватало общения в эти дни, но после 7 дней полного одиночества, перемешанных с высоким, одичавшим морем, штормовыми ветрами, холодом и дождем, было здорово почувствовать, что я здесь не один.

Через 6 часов после начала гребли я уже донесся до Disappointment Cove. Было только 4 часа дня, и если б я быстро перекусил, то успел бы прогрести еще часа 2. Но зачем портить такой замечательный день? Пусть он останется в памяти мирным и спокойным. Да ведь я и обещал себе никуда не спешить в этом походе, в разумных рамках, разумеется.

Берег был как в сказке: песочный, отлично защищенный от ветров, с двумя речушками, заводью, где можно было искупаться, и прекрасным местом для палатки - под деревьями, широко раскинувшими свои лапы. В довершении райской картины в конце залива стоял маленький домик, hut, эдакая крохотная избушка лесничего. Однако быстро выяснилось, что домик заперт, чему я особо не расстроился. Единственным плюсом домика для меня были более быстрые сборы утром - не надо собирать палатку.

Начинаю разбирать вещи, и тут передо мной вырастает человек, похожий на солдата разведчика, заброшенного далеко за вражеские линии. На нем темно-зеленая одежда, на голове - шляпа, надвинутая низко на лоб, а в руках - винтовка с оптическим прицелом. Держал он ее наготове, и меня даже немного передернуло от такого вида.

"Хочешь переночевать в домике?" - спросил он.

"Можно", - ответил я.

"У меня ключ, я только наведу порядок, и ты приходи."

Парня звали Джордж. Он работал в DOC (Departure of Conservation) - аналог общества охраны природы в Новой Зеландии. В его задачу входило изучение местной флоры. Оказывается, на Resolution Island, где я собственно и остановился, хотят восстановить оригинальную новозеландскую флору и фауну, истребленную зверьми, завезенными английскими поселенцами в 19 веке. Например, олени поедают растительность, которой питаются новозеландские птицы, а горностаи съедают птичьи яйца и охотятся на молодых киви. Так что просто так заселять оригинальных животных на остров не имеет смысла, поскольку они все равно не выживут пока на нем обитают "чужаки". Поэтому на острове расставили сотни капканов для горностаев. Оленей же просто отстреливают. Джордж же, оказался, охотником-любителем, так что, можно сказать, совмещал приятное с полезным.

"Видишь, вон там протекает речка", - сказал мне Джордж, указывая пальцем на реку, метров за 100 от нашего домика. "Берега поросли травой, олени любят такие места. Пойдем перед закатом, попробуем подстрелить оленя. Я уже убил двоих за последние 4 дня."

Если честно, то я ненавижу охоту. Не вижу ничего хорошего в том, чтобы стрелять в животных из удовольствия. Но, во-первых, этих оленей все равно собираются истреблять. Во-вторых, уговаривать Джорджа - несколько глупо. Он - взрослый человек и не нуждается в моих поучениях. Ну и, наконец, оленину-то я ем, а как она еще добывается, если не подобным образом? Джордж ведь не просто убивал оленей, он кор